本ウェブサイトはあくまで非公式です．
研究に用いる場合には，必ず原論文を読んでください．このウェブサイトはあくまで情報収集をサポートするためのものであり，正確性を保証するものではありません．
掲載されている論文の著作権は各論文の著者にあります．
本ウェブサイトで利用しているメタデータ（タイトルやアブストラクト等）はCC0 1.0の下で利用が許可されています．
本ウェブサイトの利用によって生じたあらゆる損害について管理人は責任を負いません．
Thank you to arXiv for use of its open access interoperability. This service was not reviewed or approved by, nor does it necessarily express or reflect the policies or opinions of, arXiv.
本ウェブページの作成にはarXiv APIを使用しています.arXivのオープンアクセスな相互運用性を利用できることについて,arXivに心より感謝申し上げます.このウェブサイトはarXivによってレビューまたは承認されたものではなく，必ずしもarXivの方針または意見を表明または反映するものではありません．
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| We present an analytic method for computing gravitational-wave fluxes from bound Schwarzschild geodesics with arbitrary eccentricity. Our approach systematically expands the Fourier coefficients of the emitted radiation in a Chebyshev basis, allowing them to be reduced to sums of Keplerian-like Fourier coefficients previously derived in the Quantum Spectral Method. Because the construction does not rely on a small-eccentricity expansion, it applies to a broad range of bound eccentric orbits. As an illustration, we implement the method using a $15$PN-expanded input and find that it reproduces the total flux for the case $(p,e)=(12.5,0.5)$ to relative accuracy $10^{-5}$, while for the stronger-field case $(p,e)=(10,0.8)$ it yields weighted mode-by-mode errors below $10^{-6}$ for the selected dominant modes analyzed. These results provide an analytic route to frequency-domain flux calculations relevant to EMRI modeling. | 本稿では、任意の離心率を持つ束縛シュワルツシルト測地線からの重力波フラックスを計算するための解析的手法を提示する。 我々の手法は、放出される放射のフーリエ係数をチェビシェフ基底で体系的に展開し、量子スペクトル法で以前に導出されたケプラー型フーリエ係数の和に還元することを可能にする。 この構成は小さな離心率展開に依存しないため、広範囲の束縛された離心軌道に適用できる。 例として、15PN展開された入力を使用してこの手法を実装し、(p,e)=(12.5,0.5)の場合の全フラックスを相対精度10^{-5}$で再現し、より強い磁場の場合(p,e)=(10,0.8)の場合、解析対象とした選択された支配的モードについて、モードごとの重み付き誤差が10^{-6}$未満となることを確認した。 これらの結果は、EMRIモデリングに関連する周波数領域の磁束計算への解析的な道筋を提供する。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| We develop a rigorous evaluation of Dirac brackets for classical observables on the phase space of radiative gravitational modes at null infinity that naturally incorporates memory effects. Considering the Ashtekar-Streubel phase space, with boundary conditions in time given by vanishing {\it news} and purely electric {\it shear}, and taking into account the infinite dimensionality of the phase space, we identify the algebra of proper observables (understood as functions on phase space that can be associated with smooth symplectic flows). We show that the action of supertranslation charges generate the correct transformations on the shear. We also show that the conventional definition of the ``Goldstone mode'' adopted in the literature cannot be associated with a proper observable, but nevertheless there exists an infinite family of proper observables, which we call {\it Goldstone probes}, that are capable of measuring the Goldstone mode. We notice that there are no Goldstone probes constructed only out of the shear {\it or} the news, providing a possible explanation for why attempts to construct a (separable) Hilbert space with different memory states have failed so far. Finally, we derive formulas for distributional Dirac brackets between local shear and news, and show that they contain non-local corrections. | 我々は、ヌル無限遠における放射重力モードの位相空間上の古典的観測量に対するディラック括弧の厳密な評価を開発し、記憶効果を自然に組み込む。 時間境界条件が消失するニュースと純粋に電気的なせん断によって与えられるアシュテカール・ストロイベル位相空間を考慮し、位相空間の無限次元性を考慮すると、適切な観測量（滑らかなシンプレクティック流と関連付けることができる位相空間上の関数として理解される）の代数を特定する。 我々は、超並進電荷の作用がせん断上の正しい変換を生成することを示す。 また、文献で採用されている「ゴールドストーンモード」の従来の定義は適切な観測量と関連付けることはできないが、それでもゴールドストーンモードを測定できる適切な観測量の無限族が存在し、我々はそれを「ゴールドストーンプローブ」と呼ぶ。 せん断成分またはニュース成分のみから構成されるゴールドストーンプローブは存在しないことに気づき、異なる記憶状態を持つ（分離可能な）ヒルベルト空間を構築しようとする試みがこれまで失敗してきた理由を説明できる可能性がある。 最後に、局所せん断成分とニュース成分の間の分布ディラック括弧の公式を導出し、それらが非局所補正を含むことを示す。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| We investigate the structure and emission properties of a thin accretion disk around a rotating charged black hole described by an effective higher-curvature-inspired spacetime, constructed as a phenomenological deformation of the Kerr Newman geometry. In this framework, the deformation is introduced through a modification of the metric function $Δ$ by an effective Gauss-Bonnet-like parameter $α$, such that the spacetime reduces to the standard Kerr Newman solution in the limit $α\to 0$. Adopting a kinematical approach, we use test-particle motion to derive the specific energy, specific angular momentum, and angular velocity of circular orbits, and analyze the effects of the parameters $α$ and charge $Q$ on the innermost stable circular orbit (ISCO), radiative efficiency, radiation flux, temperature, and differential luminosity of the disk. We find that increasing $α$ shifts the ISCO inward and enhances the disk's radiation flux and temperature, while the presence of charge suppresses these quantities due to electrostatic effects. Our results demonstrate that effective higher curvature deformations of rotating black hole spacetimes can lead to observable deviations from the Kerr case, highlighting accretion disks as sensitive probes of strong-gravity effects without relying on a specific underlying gravitational theory. | 我々は、カー・ニューマン幾何学の現象論的変形として構築された、高曲率に着想を得た有効時空で記述される、回転する荷電ブラックホールの周りの薄い降着円盤の構造と放射特性を調査する。 この枠組みでは、有効なガウス・ボンネ型パラメータαによる計量関数Δの修正によって変形が導入され、α→0の極限で時空は標準的なカー・ニューマン解に帰着する。 運動学的アプローチを採用し、テスト粒子の運動を用いて円軌道の比エネルギー、比角運動量、角速度を導出し、パラメータαと電荷Qが円盤の最内安定円軌道（ISCO）、放射効率、放射束、温度、微分光度に及ぼす影響を分析する。 αの増加はISCOを内側にシフトさせ、円盤の放射束と温度を増大させる一方、電荷の存在は静電効果によりこれらの量を抑制することがわかった。 我々の研究結果は、回転するブラックホール時空の高次曲率変形が、カー効果からの観測可能なずれを引き起こす可能性があることを示しており、特定の重力理論に頼ることなく、降着円盤が強重力効果を敏感に探査する手段であることを強調している。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| This essay discusses recent progress on Euclidean wormholes as candidate contributions to the Universe's initial quantum state. The comparison with the Hartle-Hawking no-boundary proposal highlights both a conceptual affinity and genuine advance: wormholes retain the relevance of Euclidean-saddles as encoders of properties of cosmological wavefunctions, while they broaden the class of regular saddles that are physically relevant for inflating universes and are capable of resolving issues that plague the no-boundary proposal. The principal achievement of the wormhole program is to enlarge the semiclassical initial-condition land-scape in a way that is physically rich, conforms with Holographic expectations and as such becomes increasingly relevant for early-universe model building, within UV complete theories of quantum gravity. | 本稿では、宇宙の初期量子状態への寄与候補として、ユークリッドワームホールに関する最近の進展について論じる。 ハートリー＝ホーキングの無境界提案との比較は、概念的な類似性と真の進歩の両方を浮き彫りにする。 ワームホールは、宇宙論的波動関数の特性を符号化するものとしてユークリッド鞍点の関連性を維持しつつ、膨張宇宙にとって物理的に関連性のある正則鞍点のクラスを拡大し、無境界提案を悩ませる問題を解決できる。 ワームホール研究の主な成果は、半古典的な初期条件のランドスケープを物理的に豊かで、ホログラフィックな期待に合致し、したがって量子重力の紫外完全理論における初期宇宙モデル構築にとってますます重要になるような形で拡張することである。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| A key science target of the Large Interferometer Space Antenna (LISA) is to carry out multi-messenger observations of massive black hole binaries, observing the merger simultaneously in gravitational waves and with electromagnetic observatories. Identifying that a merger is happening and providing an updating estimate of the sky location in the hours, days and weeks before the merger is critical to enable electromagnetic observations of the merger event. In this work we demonstrate and compare two methods for premerger identification of massive black hole binaries; a zero-latency filter approach and, for the first time, an approach using an ``inpainting'' technique. We apply these methods to the LISA Data Challenge dataset 2a--Sangria-HM--and demonstrate the successful recovery of the 14 signals in the dataset that we expected to be identifiable at least half a day before merger. We show that the inpainting method can identify premerger signals even when gaps are present in the data, demonstrating the recovery of a signal even when 3 day-long data gaps are added to the 14 days preceding merger. Finally, we explore the challenge of overlapping signals, using a region of overlapping signals in the Sangria-HM dataset, all of which merge within a 10-day window, and show how removing signals that have been confidently identified from the data allows us to identify quieter signals in the same period. | 大型干渉計宇宙アンテナ（LISA）の主要な科学目標は、重力波と電磁波観測所で合体現象を同時に観測し、大質量ブラックホール連星のマルチメッセンジャー観測を実施することです。 合体現象の発生を特定し、合体前の数時間、数日、数週間における天球上の位置の推定値を更新することは、合体現象の電磁波観測を可能にするために不可欠です。 本研究では、大質量ブラックホール連星の合体前識別のための2つの方法、すなわちゼロ遅延フィルタアプローチと、今回初めて「インペインティング」技術を用いたアプローチを実証し、比較します。 これらの方法をLISAデータチャレンジデータセット2a--Sangria-HM--に適用し、合体の少なくとも半日前に識別可能と予想されたデータセット内の14個の信号の復元に成功したことを実証します。 本稿では、インペインティング法を用いることで、データに欠損がある場合でも、合併前の信号を識別できることを示し、合併前の14日間に3日間のデータ欠損が加わった場合でも信号を回復できることを実証します。 最後に、Sangria-HMデータセット内の重複信号領域（すべて10日間のウィンドウ内で合併する）を用いて、重複信号の課題を探ります。 そして、データから確実に識別された信号を除去することで、同じ期間内のより静かな信号を識別できることを示します。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| We consider perturbations in the isotropic and homogeneous cosmological model with the spatially flat Friedmann-Lemaitre-Robertson-Walker metric in the framework of the theory of gravity with non-minimal derivative coupling. The Lagrangian of the theory contains the coupling term $ηG^{μν}\nabla_μφ\nabla_νφ$ and represents the particular example of a general Horndeski Lagrangian, which results in second-order field equations. It is known that the non-minimal derivative coupling crucially changes scenarios of the Universe evolution on early times. In particular, the $η$-term is dominating on early times and leads to a primary quasi-de Sitter (inflationary) stage which needs no fine-tuned potential. On late times the influence of non-minimal derivative coupling on the Universe evolution completely disappears, and this naturally leads to the transition to the standard cosmological evolution (post-inflationary stage). We have derived a complete set of equations which describe an evolution of scalar, vector and tensor modes of perturbations. All modes are analyzed analytically in two asymptotic cases, and then we construct exact numerical solutions which describe an entire evolution of the modes. We show that all modes, including vector ones, are amplified in the quasi-de Sitter (inflationary) stage, and such the behavior is cardinally distinct from that in Friedmann cosmology. | 非最小微分結合を持つ重力理論の枠組みにおいて、空間的に平坦なフリードマン・ルメートル・ロバートソン・ウォーカー計量を持つ等方性かつ均質な宇宙論モデルにおける摂動を考察する。 この理論のラグランジアンには結合項 $ηG^{μν}\nabla_μφ\nabla_νφ$ が含まれており、これは一般的なホーンデスキ・ラグランジアンの具体的な例であり、2 階の場の方程式となる。 非最小微分結合は、宇宙の進化のシナリオを初期段階で決定的に変化させることが知られている。 特に、$η$ 項は初期段階で支配的であり、微調整されたポテンシャルを必要としない、初期の準ド・ジッター（インフレーション）段階につながる。 後期段階では、非最小微分結合が宇宙の進化に及ぼす影響は完全に消失し、これは自然に標準的な宇宙論的進化（ポストインフレーション段階）への移行につながる。 我々は、摂動のスカラー、ベクトル、テンソルモードの進化を記述する一連の方程式を導出した。 すべてのモードは2つの漸近的な場合について解析的に分析され、その後、モードの進化全体を記述する厳密な数値解が構築された。 ベクトルモードを含むすべてのモードが準ド・ジッター（インフレーション）段階で増幅されることを示し、このような振る舞いはフリードマン宇宙論における振る舞いとは根本的に異なることを明らかにした。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| In a recent series of papers we developed a first-principle and gauge invariant approach to black hole perturbation theory valid to any order. We included back reaction effects to tackle the situation of evaporating black holes and obtained an explicit expression for the dynamics of the reduced phase space to second order. The physics of evaporating black holes is in particular encoded by apparent horizons, an observer dependent generalisation of the event horizon. We determine the shape of the apparent horizon to second order in the perturbations. The area of the apparent horizon is an interesting observable which is expected to decrease in the quantum theory due to Hawking evaporation. We show how the full four dimensional metric can be reconstructed in terms of the reduced phase space variables. In the quantum theory, taking expectation values of this metric, we obtain an effective classical metric, whose causal structure can then be visualised in a quantum corrected Penrose diagram. We conclude with an outlook into the quantisation procedure in the reduced phase space formalism and the implications on the area of the apparent horizon. | 最近の一連の論文で、任意の次数まで有効な、第一原理かつゲージ不変なブラックホール摂動論のアプローチを開発しました。 蒸発するブラックホールの状況に対処するためにバックリアクション効果を取り入れ、縮小位相空間のダイナミクスの明示的な式を2次まで得ました。 蒸発するブラックホールの物理は、特に事象の地平線の観測者依存一般化である見かけの地平線によって符号化されます。 摂動の2次まで見かけの地平線の形状を決定します。 見かけの地平線の面積は興味深い観測量であり、量子論ではホーキング蒸発により減少すると予想されます。 縮小位相空間変数を用いて、完全な4次元計量をどのように再構成できるかを示します。 量子論では、この計量の期待値を取ることで、有効な古典計量が得られ、その因果構造は量子補正されたペンローズ図で視覚化できます。 最後に、縮小位相空間形式における量子化手順と、見かけの地平線の面積への影響について展望します。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| We analyze the decoherence of a particle's spatial superposition moving along a stationary worldline through the Minkowski vacuum. The particle is modeled via an internal degree of freedom that couples to a scalar field, and an external degree of freedom, i.e., its quantized center-of-mass motion around the stationary worldline. Assuming a separation of time scales between the particle's internal and external dynamics, we first obtain an effective red-shifted polarizability of the particle, characterizing the trajectory-dependent linear response of the internal oscillator to the field. We then derive a quantum Brownian motion master equation for the particle's center of mass, under the Born-Markov approximation, which describes its decoherence in the position basis, as well as, Hamiltonian modifications corresponding to a dispersive potential. The resulting decoherence has two components: (1) arising from a modified field spectrum observed by the particle; and (2) due to a differential time-dilation over the particle's extended spatial wavefunction. For stationary trajectories, both contributions take an effectively thermal form. We evaluate the decoherence rates for two specific cases of hyperbolic and uniform circular motion. | ミンコフスキー真空中を静止した世界線に沿って移動する粒子の空間重ね合わせのデコヒーレンスを解析する。 粒子は、スカラー場に結合する内部自由度と、静止した世界線の周りの量子化された重心運動という外部自由度によってモデル化される。 粒子の内部ダイナミクスと外部ダイナミクスの時間スケールの分離を仮定して、まず、内部振動子の場に対する軌道依存の線形応答を特徴付ける、粒子の有効な赤方偏移分極率を得る。 次に、ボルン・マルコフ近似の下で、粒子の重心に対する量子ブラウン運動マスター方程式を導出する。 これは、位置基底でのデコヒーレンスと、分散ポテンシャルに対応するハミルトニアンの変更を記述する。 結果として得られるデコヒーレンスには、(1)粒子によって観測される修正された場スペクトルから生じる2つの成分がある。 （２）粒子の拡張された空間波動関数における時間膨張の差によるもの。 定常軌道の場合、両方の寄与は実質的に熱的な形をとる。 双曲線運動と一様な円運動の２つの特定の場合について、デコヒーレンス率を評価する。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| It is often stated that a phase of standard, decelerated cosmological expansion is characterised by the absence of global event horizons, while a phase of accelerated expansion is associated with the absence of particle horizons. This is not necessarily true because such horizons, being non-local properties of the spacetime geometry, depend on the full (past and future) history of the given cosmological background. We provide examples of various different scenarios for the case in which the final asymptotic phase of standard expansion and decreasing curvature is connected, through a regular bounce, with an initial (and possibly infinitely extended in time) regime of growing curvature. | 標準的な減速宇宙膨張の段階は、グローバルな事象の地平線が存在しないことが特徴であり、加速膨張の段階は、粒子地平線が存在しないことが特徴であるとよく言われます。 しかし、これは必ずしも正しくありません。 なぜなら、そのような地平線は時空幾何学の非局所的な性質であり、与えられた宇宙論的背景の完全な（過去と未来の）履歴に依存するからです。 本稿では、標準的な膨張と曲率の減少という最終的な漸近段階が、規則的なバウンスを介して、初期の（そしておそらく時間的に無限に続く）曲率の増加状態と結びついている場合の、さまざまなシナリオの例を示します。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| In this work, we address the unresolved type III cases of the algebraic reconstruction theorem by integrating crossed product algebras and semiclassical approximations. We first derive that the relative entropy in crossed product algebras factorizes into contributions from the original algebra and observer wavefunctions. By constructing ``holographic'' crossed product algebras for ``bulk'' and ``boundary'' type III factors, we extend the algebraic reconstruction theorem to include the algebraic Ryu-Takayanagi (RT) formula semiclassically, which provides a complete algebraic description of the reconstruction theorem, as an intrinsic framework for the algebraic version of bulk-boundary correspondences in holographic duality. | 本研究では、交差積代数と半古典近似を統合することにより、代数再構成定理の未解決のタイプIIIケースに取り組みます。 まず、交差積代数における相対エントロピーが、元の代数と観測者の波動関数からの寄与に因数分解されることを導出します。 「バルク」および「境界」のタイプIII因子に対する「ホログラフィック」交差積代数を構築することにより、代数再構成定理を拡張し、半古典的に代数的Ryu-Takayanagi (RT) 公式を含めるようにします。 これにより、ホログラフィック双対性におけるバルク-境界対応の代数的バージョンの内在的枠組みとして、再構成定理の完全な代数的記述が得られます。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| Post-Newtonian theory is considered a reliable effective expansion of General Relativity in the weak-field and slow-motion limit. We argue that such a belief is misplaced. In generic many-body relativistic dynamics, the absence of globally conserved charges in the region of interest and non-integrability can drive strong sensitivity to angular-momentum exchange across inhomogeneous curvature, invalidating naive power counting in an effective theory expansion. Building on general lessons from effective field theory, we derive an explicit breakdown criterion that delineates when post-Newtonian truncations become unreliable despite small local potentials and velocities. This supplies a controlled systematic for weak-field mass inference, relevant to the dark matter puzzle in astrophysics and cosmology. | ポストニュートン理論は、弱場および低速運動の極限において、一般相対性理論の信頼できる有効展開であると考えられています。 しかし、私たちはそのような考えは誤りであると主張します。 一般的な多体相対論的ダイナミクスでは、対象領域におけるグローバルに保存される電荷の欠如と非積分性により、不均一な曲率を介した角運動量交換に対する強い感度が生じ、有効理論展開における単純なべき乗計算が無効になります。 有効場理論から得られる一般的な教訓に基づき、局所的なポテンシャルと速度が小さい場合でも、ポストニュートン切断が信頼できなくなる時期を明確に示す破綻基準を導出します。 これは、天体物理学および宇宙論における暗黒物質の謎に関連する、弱場質量推定のための制御された体系を提供します。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| Recent cosmological data have been interpreted as indicating deviations from $Λ$CDM within the standard $w_0w_a$ parametrization, including hints of phantom crossing and dynamical dark energy. However, such inferences can be parametrization-dependent and need not imply a statistically robust detection. We test these claims by comparing $Λ$CDM, $w_0w_a$, and thawing quintessence models, using the Deviance Information Criterion (DIC) and the Bayesian evidence $\ln \mathcal{Z}$. We find that $w_0w_a$ can provide a slightly improved local fit, but this improvement is confined to a limited region of parameter space. The global Bayesian evidence does not support it once the full prior volume is taken into account. In particular, cases with $Δ{\rm DIC}<0$ but $Δ\ln \mathcal{Z}<0$ indicate that these improvements are not statistically significant. We show that all models are statistically indistinguishable, and that there is no statistically consistent evidence across different datasets for either dynamical dark energy or phantom crossing. | 最近の宇宙論データは、標準的な $w_0w_a$ パラメータ化の範囲内で $Λ$CDM からの逸脱を示していると解釈されており、ファントムクロッシングや動的ダークエネルギーの兆候も含まれています。 しかし、このような推論はパラメータ化に依存する可能性があり、統計的に頑健な検出を意味するとは限りません。 我々は、逸脱情報基準 (DIC) とベイズ証拠 $\ln \mathcal{Z}$ を使用して、$Λ$CDM、$w_0w_a$、および解凍クインテッセンスモデルを比較することで、これらの主張を検証します。 我々は、$w_0w_a$ がわずかに局所的な適合を改善できるものの、この改善はパラメータ空間の限られた領域に限定されることがわかりました。 事前分布全体を考慮に入れると、グローバルなベイズ証拠はこれを支持しません。 特に、$Δ{\rm DIC}<0$ であるが $Δ\ln \mathcal{Z}<0$ のケースでは、これらの改善は統計的に有意ではないことを示しています。 我々は、全てのモデルが統計的に区別できないこと、そして動的ダークエネルギーやファントムクロッシングのいずれについても、異なるデータセット間で統計的に一貫した証拠がないことを示す。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| We revisit the Schwarzschild singularity in a semiclassical setting where the background geometry is classical and quantum effects enter through Bohmian (quantal) trajectories associated with a Klein Gordon wave packet. Using the Madelung-Bohm decomposition of the Klein Gordon wavefunction, we show that the quantum-modified motion is equivalent to geodesic motion in an effective metric conformally related to Schwarzschild, with a conformal factor fixed by the wavefunction amplitude. Solving the wavefunction equation near $r\to 0$ determines this factor and yields finite curvature invariants, in suitable coordinates the interior extends smoothly and the effective spacetime is geodesically complete. This suggests that quantum dynamics on a fixed classical background can regularize the Schwarzschild singularity without a full theory of quantum gravity. | 本稿では、背景幾何学が古典的であり、量子効果がクライン・ゴルドン波動パケットに関連付けられたボーム（量子）軌道を通して現れる半古典的設定において、シュワルツシルト特異点を再検討する。 クライン・ゴルドン波動関数のマデルング・ボーム分解を用いることで、量子修正された運動が、シュワルツシルトと共形的に関連する有効計量における測地線運動と等価であり、共形因子は波動関数の振幅によって決定されることを示す。 $r\to 0$ 付近で波動関数方程式を解くと、この因子が決定され、有限の曲率不変量が得られる。 適切な座標では、内部は滑らかに広がり、有効時空は測地線的に完全である。 これは、量子重力の完全な理論を用いなくても、固定された古典的背景上の量子力学がシュワルツシルト特異点を正則化できることを示唆している。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| We argue that if de Sitter space is indeed represented by a finite dimensional quantum system, then semi-classical considerations, combined with the fundamental principles of quantum measurement theory, imply that any theoretical model of it is ambiguous. If our own universe asymptotes to such a de Sitter state, and if a model of it as a finite system can be embedded in a sequence of models that converges to a non-perturbative completion of a unique superstring model in asymptotically flat space, then one might be able to find a very precise mathematical model of our universe. However, even the most comprehensive experiments possible to local detectors in the universe cannot measure more than a tiny fraction of the total number of q-bits in the system. | 我々は、ド・ジッター空間が実際に有限次元の量子系で表現されるならば、半古典的考察と量子測定理論の基本原理を組み合わせると、その理論モデルは曖昧になると主張する。 もし我々の宇宙がそのようなド・ジッター状態に漸近し、その有限系としてのモデルが、漸近的に平坦な空間における唯一の超弦モデルの非摂動的な完成に収束する一連のモデルに埋め込むことができるならば、我々の宇宙の非常に精密な数学モデルを見つけることができるかもしれない。 しかし、宇宙の局所的な検出器で可能な最も包括的な実験でさえ、システム内の全量子ビット数のごく一部しか測定できない。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| We investigate the observational signatures of an idealized double-ring and double-torus system orbiting a Schwarzschild black hole, allowing the two emitting components to have mutually inclined symmetry axes. Using general-relativistic ray tracing, we construct frequency-shift maps, bolometric flux maps on the observer's screen, and the corresponding spectral line profiles of the emitted radiation. The single equatorial torus is used as a reference configuration in order to isolate the effect of the second emitting component and of the mutual misalignment of the two structures. We show that the presence of two non-coplanar emitting structures produces characteristic multi-peak spectral profiles and asymmetric bolometric-flux distributions. These signatures are imprinted both in the line-profile morphology and in the $α$-profiles of the bolometric flux, providing simple diagnostic features of non-coplanar multi-component accretion structures. | 我々は、シュワルツシルトブラックホールを周回する理想化された二重リングと二重トーラス系の観測的特徴を調査し、2つの放射成分が互いに傾斜した対称軸を持つようにした。 一般相対論的光線追跡法を用いて、周波数シフトマップ、観測者のスクリーン上のボロメトリックフラックスマップ、および放射の対応するスペクトル線プロファイルを構築した。 単一の赤道トーラスを基準構成として使用し、2番目の放射成分と2つの構造の相互のずれの影響を分離した。 2つの非共面放射構造の存在により、特徴的な多重ピークスペクトルプロファイルと非対称ボロメトリックフラックス分布が生じることを示した。 これらの特徴は、線プロファイル形態とボロメトリックフラックスのαプロファイルの両方に刻み込まれ、非共面多成分降着構造の単純な診断的特徴を提供する。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| The geodesic structure and thermal properties of Gaussian Black Holes (\textbf{GBH})s in modified and Einstein gravities are studied and compared. In the geodesic part, motion of a test particle (massive and massless) are discussed, specially properties of the circular motion are considered. In the thermodynamic part, the mass, entropy and temperature functions are considered and discussed. The local and global stability is also analyzed through the Heat Capacity (\textbf{HC}) and Gibbs Energy (\textbf{GE}). The results show the thermodynamic differences are more than geodesic ones in the two theories of gravity with the note that the modified gravity is more consistent with the physical world. | 修正重力理論とアインシュタイン重力理論におけるガウスブラックホール（GBH）の測地線構造と熱特性を研究し、比較した。 測地線部分では、テスト粒子（質量ありと質量なし）の運動について議論し、特に円運動の特性を考察した。 熱力学的部分では、質量、エントロピー、温度関数を考察し、議論した。 また、熱容量（HC）とギブズエネルギー（GE）を通して、局所的および全体的な安定性も分析した。 結果は、2つの重力理論における熱力学的差異が測地線的差異よりも大きいことを示しており、修正重力理論の方が物理世界とより整合的であることに留意すべきである。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| Evaluating quantum loop corrections to curvature perturbations in non-attractor inflation presents theoretical ambiguities. A crucial aspect of this challenge lies in the unconstrained finite contributions in renormalization counterterms and regularization scheme dependence. In this work, we derive exact Ward identities via the path integral formalism based on the large gauge symmetry of the background-perturbation split. These identities are shown to impose strict, model-independent constraints on the renormalization procedure. Provided the ultraviolet completion respects this symmetry, the Ward identities non-perturbatively govern the infrared evolution of the power spectrum. This symmetry-based framework offers a systematic resolution to recent theoretical discrepancies concerning one-loop corrections in ultra-slow-roll inflation. | 非アトラクターインフレーションにおける曲率摂動に対する量子ループ補正の評価は、理論的な曖昧さを伴う。 この課題の重要な側面は、繰り込み対項における制約のない有限寄与と正則化スキームへの依存性にある。 本研究では、背景摂動分割の大きなゲージ対称性に基づく経路積分形式を用いて、厳密なワード恒等式を導出する。 これらの恒等式は、繰り込み手順に厳密かつモデルに依存しない制約を課すことが示される。 紫外完了がこの対称性を満たす場合、ワード恒等式は非摂動的にパワースペクトルの赤外進化を支配する。 この対称性に基づく枠組みは、超低速ロールインフレーションにおける1ループ補正に関する最近の理論的矛盾に対する体系的な解決策を提供する。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| We propose a novel gravitational signature to detect Primordial Black Hole (PBH) dark matter by treating interstellar hydrogen as a quantum sensor for spacetime curvature. Focusing on H II regions, we demonstrate that the Riemann tidal tensor of an \emph{asteroid-mass} PBH induces a symmetric splitting of the $2P_{3/2}$ state in bound hydrogen atoms. This relativistic effect redistributes $9.9\,\mathrm{GHz}$ absorption line into a gravitational spectral radio forest with a bandwidth $\sim 2\,\mathrm{GHz}$. By accounting for active accretion of Hydrogen atoms and the resulting density-squared emission measure within the Bondi radius, we find a relatively enhanced absorption spectrum. This feature presents a concrete, high-contrast target for upcoming radio-surveys to constrain PBH populations in the dark matter sector. | 我々は、星間水素を時空曲率の量子センサーとして扱うことにより、原始ブラックホール（PBH）の暗黒物質を検出するための新しい重力シグネチャを提案する。 H II領域に焦点を当て、小惑星質量PBHのリーマン潮汐テンソルが、束縛水素原子の2P3/2状態の対称分裂を引き起こすことを示す。 この相対論的効果により、9.9GHz吸収線は、帯域幅約2GHzの重力スペクトル電波フォレストに再分配される。 ボンディ半径内での水素原子の活発な降着と、それに伴う密度二乗放射量を考慮すると、比較的増強された吸収スペクトルが得られる。 この特徴は、暗黒物質セクターにおけるPBH集団を制約するための今後の電波サーベイにとって、具体的で高コントラストなターゲットとなる。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| We investigate gravitational waveforms from compact binary systems in Einstein-scalar-Maxwell (ESM) theories, where a scalar field $φ$ couples to a $U(1)$ gauge field $A_μ$ through a field-dependent function $μ(φ)$. In this framework, compact objects -- black holes (BHs), neutron stars (NSs), and exotic compact objects (ECOs) -- can carry both vector and scalar charges, with the latter arising as secondary hair induced by the former. Modeling the binary as electrically charged point particles with scalar-field-dependent masses, we derive the conservative dynamics in the near zone and compute the radiative fields in the far zone. The tensor waveform is modified through the effective dynamics and radiation-reaction-driven phase evolution, while scalar and vector modes introduce additional energy-loss channels. From the energy fluxes of tensor, scalar, and vector radiation, we construct the frequency-domain waveform using the stationary phase approximation. Dipole radiation sourced by differences in scalar and vector charge-to-mass ratios yields a leading $-1$ post-Newtonian correction. The deviation from general relativity is characterized by a single parameter $b$, which controls both amplitude and phase modifications. We further examine constraints from the orbital-period decay of binary pulsars, showing that current observations already place stringent bounds on $b$ for neutron star binaries. In addition, we evaluate $b$ for representative BH-BH, NS-NS, ECO-ECO binaries realized in ESM theories. Our results provide a unified framework for gravitational-wave signatures of charged compact binaries and offer a means of testing dark-sectorscalar and vector charges with current and future observations. | アインシュタイン・スカラー・マクスウェル（ESM）理論におけるコンパクト連星系からの重力波形を調査する。 この理論では、スカラー場 $φ$ が場依存関数 $μ(φ)$ を介して $U(1)$ ゲージ場 $A_μ$ と結合する。 この枠組みでは、コンパクト天体（ブラックホール（BH）、中性子星（NS）、エキゾチックコンパクト天体（ECO））はベクトル電荷とスカラー電荷の両方を持つことができ、後者は前者によって誘発される二次的な毛として現れる。 連星系をスカラー場依存質量を持つ帯電点粒子としてモデル化し、近傍領域における保存力学を導出し、遠方領域における放射場を計算する。 テンソル波形は有効力学と放射反作用駆動位相進化によって修正され、スカラーモードとベクトルモードは追加のエネルギー損失チャネルを導入する。 テンソル、スカラー、ベクトル放射のエネルギーフラックスから、定常位相近似を用いて周波数領域の波形を構築します。 スカラーとベクトルの電荷対質量比の差によって生じる双極子放射は、主要な$-1$ポストニュートン補正をもたらします。 一般相対性理論からのずれは、振幅と位相の両方の修正を制御する単一のパラメータ$b$によって特徴付けられます。 さらに、連星パルサーの軌道周期の減衰からの制約を調べ、現在の観測が中性子星連星の$b$にすでに厳しい制約を与えていることを示します。 加えて、ESM理論で実現される代表的なBH-BH、NS-NS、ECO-ECO連星の$b$を評価します。 私たちの結果は、荷電コンパクト連星の重力波シグネチャに対する統一的な枠組みを提供し、現在および将来の観測でダークセクターのスカラーおよびベクトル電荷を検証する手段を提供します。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| Some collapse models proposed that gravitational effects cause the instability of mass distribution superpositions, leading to wave function collapse. In this paper, we utilize the quantum Boltzmann equation (QBE) to analyze the behavior of a fermion in a spatial superposition under graviton emission. We introduce a quantitative measure that links the stability of the superposition to the spatial separation, particle mass, and gravitational coupling. By examining the collision term in the QBE, we derive the decoherence rate and show how it depends on these parameters. Our results provide a detailed framework for understanding gravity induced decoherence, bridging the gap between quantum field theory and collapse models. We also discuss the implications of these findings for experimental tests of gravitationally induced wave function collapse and the broader class of collapse models known as dissipative continuous spontaneous localization (CSL) model. | 崩壊モデルの中には、重力効果が質量分布の重ね合わせ状態の不安定性を引き起こし、波動関数の崩壊につながると提唱しているものがある。 本論文では、量子ボルツマン方程式（QBE）を用いて、重力子放出下における空間重ね合わせ状態のフェルミオンの挙動を解析する。 重ね合わせ状態の安定性を空間的分離、粒子質量、および重力結合に関連付ける定量的な尺度を導入する。 QBEの衝突項を調べることで、デコヒーレンス率を導出し、それがこれらのパラメータにどのように依存するかを示す。 我々の結果は、重力誘起デコヒーレンスを理解するための詳細な枠組みを提供し、量子場理論と崩壊モデルの間のギャップを埋めるものである。 また、これらの知見が、重力誘起波動関数崩壊の実験的検証や、散逸的連続自発局在（CSL）モデルとして知られるより広範な崩壊モデル群に与える影響についても議論する。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| We investigate five-dimensional rotating primordial black holes (PBHs) as dark matter candidates within the Dark Dimension (DD) scenario motivated by the Swampland Program. In this framework, a micron-scale extra dimension suppresses Hawking evaporation, allowing PBHs with initial masses \(M \gtrsim 10^{10}\,\mathrm{g}\) to survive to the present epoch. Moreover, the memory burden effect, a quantum-gravitational suppression of the evaporation rate by \(S^{-p}\), significantly prolongs PBH lifetimes and enlarges the allowed parameter space. We compute the evaporation dynamics for rotating 5D PBHs, derive the enhanced lifetime for \(p=2\), and establish the dark matter window \(10^{10}\,\mathrm{g} \lesssim M \lesssim 10^{21}\,\mathrm{g}\). The curvature perturbations responsible for PBH formation also generate a stochastic gravitational wave background through second-order scalar-induced effects. Assuming a log-normal primordial power spectrum with \(σ=1\) and \(f_{\mathrm{PBH}}=1\), we calculate the present-day energy density \(Ω_{\mathrm{GW}}h^2\) across the Dark Dimension window. The predicted signals peak at frequencies from nHz to Hz, within the sensitivity ranges of LISA and DECIGO/BBO, while remaining consistent with current CMB spectral distortion bounds. Fisher forecasts show that future observatories can constrain the PBH mass, dark matter fraction, spectral width, and memory burden exponent with percent-level precision. A detection of the predicted gravitational wave background would provide simultaneous evidence for a micron-sized extra dimension, PBH dark matter, and the memory burden effect, offering a decisive test of quantum gravity and extra-dimensional physics. | 我々は、スワンプランド・プログラムに触発されたダークディメンション（DD）シナリオにおけるダークマター候補として、5次元回転原始ブラックホール（PBH）を調査する。 この枠組みでは、ミクロンサイズの余剰次元がホーキング蒸発を抑制し、初期質量 \(M \gtrsim 10^{10}\,\mathrm{g}\) のPBHが現在まで存続することを可能にする。 さらに、\(S^{-p}\) による蒸発率の量子重力抑制であるメモリ負荷効果は、PBHの寿命を大幅に延長し、許容されるパラメータ空間を拡大する。 我々は、回転する5D PBHの蒸発ダイナミクスを計算し、\(p=2\) の場合の寿命の延長を導出し、ダークマターウィンドウ \(10^{10}\,\mathrm{g} \lesssim M \lesssim 10^{21}\,\mathrm{g}\) を確立する。 PBH形成の原因となる曲率摂動は、二次スカラー誘起効果を通じて確率的重力波背景も生成します。 \(σ=1\) および \(f_{\mathrm{PBH}}=1\) の対数正規原始パワースペクトルを仮定すると、ダークディメンションウィンドウ全体にわたる現在のエネルギー密度 \(Ω_{\mathrm{GW}}h^2\) が計算されます。 予測される信号は、LISAおよびDECIGO/BBOの感度範囲内で、nHzからHzの周波数でピークに達し、現在のCMBスペクトル歪みの境界と一致しています。 フィッシャー予測では、将来の観測所が、パーセントレベルの精度でPBH質量、ダークマターの割合、スペクトル幅、およびメモリ負荷指数を制約できることが示されています。 予測される重力波背景放射が検出されれば、ミクロンサイズの余剰次元、原始ブラックホール暗黒物質、および記憶負荷効果の証拠が同時に得られ、量子重力と余剰次元物理学の決定的な検証となるだろう。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| The origin of the large-scale poloidal magnetic field required to power relativistic jets in collapsars remains uncertain. While such a field may be inherited during PNS collapse, the efficiency of this process is unclear, motivating an in situ mechanism to generate poloidal fields out of the predominantly toroidal fields produced by stellar differential rotation. We present the first 3D general-relativistic magnetohydrodynamic collapsar simulations initialized with toroidal magnetic field profiles that closely follows those of pre-collapse stellar models. As the toroidal field in the disk becomes dynamically important, it seeds the dynamo, producing coherent poloidal magnetic loops that appear at $\sim \mathcal{O}(100)$ gravitational radii and are then advected inward along paths that may deviate from the disk midplane. The resulting poloidal fields thread the black hole (BH) and launch highly variable, wobbling relativistic jets on timescales of order seconds, with the onset depending on the initial magnetic field and the plasma circularization radius. Although the jets are highly variable and misaligned with the BH spin axis, they sustain $\gtrsim 10^{50}$ erg s$^{-1}$, comparable to that inferred for long gamma-ray bursts (LGRB). We identify magnetic-flux inversions driven by the stochastic dynamo, leading to the formation of striped jets that could be imprinted in LGRB light curves. These results demonstrate that the accretion0disk dynamo provides a robust pathway for jet production in collapsars across a broad range of progenitors. | 崩壊星で相対論的ジェットを駆動するために必要な大規模なポロイダル磁場の起源は依然として不明である。 このような磁場は中性子星崩壊時に引き継がれる可能性があるが、このプロセスの効率は不明であり、恒星の差動回転によって生成される主にトロイダル磁場からポロイダル磁場を生成するその場メカニズムが求められている。 我々は、崩壊前の恒星モデルのプロファイルに非常に近いトロイダル磁場プロファイルで初期化された、初の3D一般相対論的磁気流体力学崩壊星シミュレーションを提示する。 円盤内のトロイダル磁場が力学的に重要になると、ダイナモの種となり、$\sim \mathcal{O}(100)$の重力半径に現れるコヒーレントなポロイダル磁気ループを生成し、その後、円盤の中央面からずれる可能性のある経路に沿って内向きに移流する。 結果として生じるポロイダル磁場はブラックホール（BH）を貫き、数秒程度の時間スケールで非常に変動の激しい揺れ動く相対論的ジェットを噴出する。 噴出の開始は初期磁場とプラズマの円形化半径に依存する。 ジェットは非常に変動が激しく、BHのスピン軸とずれているが、$\gtrsim 10^{50}$ erg s$^{-1}$のエネルギーを維持しており、これは長時間のガンマ線バースト（LGRB）で推測される値に匹敵する。 我々は、確率的ダイナモによって駆動される磁束反転を特定し、それがLGRBの光度曲線に刻み込まれる可能性のある縞模様のジェットの形成につながることを明らかにした。 これらの結果は、降着円盤ダイナモが、広範囲の起源を持つ崩壊星におけるジェット生成のための堅牢な経路を提供することを示している。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| The spatiotemporal content of a black-hole movie is set jointly by source variability and by the distribution of light-travel times across the image. In the slow-light prescription, an image evaluated at fixed observer time contains photons emitted at different source times, whereas in fast light all rays sample a single source emission time. In this work we compare these light-propagation prescriptions through the lensing-band structure of Kerr geodesic delays in a controlled semi-analytic setting. For a given emitting geometry, black-hole spin, and observer inclination, we show how the coordinate-time delay distributions of Kerr null geodesics, decomposed by image order across lensing bands, can be compared with the source correlation time to quantify differences between light-propagation prescriptions. We find that when the intrinsic variability timescale is comparable to, or shorter than, the relevant delay spread, the high-inclination mismatch between fast- and slow-light curves can reach several tens of percent. Motivated by this geometric structure, we introduce brisk light, an intermediate prescription that compresses each lensing-band delay map to its dominant temporal interval rather than collapsing the full image to a single source time. The proposed methodology provides both a practical criterion for when slow light matters and an efficient route to black-hole movies that retain the leading temporal imprint of strong lensing, a regime of direct relevance for future space-based VLBI targeting photon-ring observables. | ブラックホール動画の時空間的内容は、光源の変動性と画像全体にわたる光の伝播時間の分布によって共同で決定されます。 スローライト方式では、固定された観測者時間で評価された画像には、異なる光源時間で放出された光子が含まれますが、ファストライト方式では、すべての光線が単一の光源放出時間をサンプリングします。 本研究では、制御された半解析的設定において、カー測地線遅延のレンズバンド構造を通してこれらの光伝播方式を比較します。 与えられた放出形状、ブラックホールのスピン、および観測者の傾斜角に対して、レンズバンド全体にわたって画像次数ごとに分解されたカーヌル測地線の座標時間遅延分布を光源相関時間と比較することで、光伝播方式間の違いを定量化する方法を示します。 固有の変動時間スケールが関連する遅延幅と同程度かそれよりも短い場合、ファストライト曲線とスローライト曲線の間の高傾斜角での不一致は数十パーセントに達する可能性があることがわかりました。 この幾何学的構造に着想を得て、我々はブリスクライトという中間的な手法を導入する。 これは、画像全体を単一の光源時間に縮約するのではなく、各レンズ帯の遅延マップをその支配的な時間間隔に圧縮するものである。 提案する手法は、スローライトが重要となる場合の実際的な基準を提供するとともに、強いレンズ効果の主要な時間的痕跡を保持するブラックホール動画を効率的に作成する手段を提供する。 これは、将来の宇宙空間VLBIによる光子リング観測に直接関連する領域である。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| In this work, we investigate the thermodynamic geometry of Reissner-Nordstrom Anti-de Sitter (RN-AdS) black holes with quintessence in the grand canonical ensemble. The analysis employs the Ruppeiner curvature scalar to elucidate the microscopic interactions and critical phenomena in the extended phase space. Divergence of the scalar curvature signal phase transitions, while its sign characterizes the nature of the underlying interactions; negative for attractive and positive for repulsive type interactions. The analysis reveals that attractive interactions dominate at low electric potentials, whereas repulsive interactions prevail at higher potentials unlike the usual charged black holes. Finally, the interaction strength is fairly constant during the phase transition, providing a greater understanding of the quintessence influenced microscopic attributes of RN-AdS black holes. | 本研究では、グランドカノニカルアンサンブルにおけるクインテッセンスを有するライスナー・ノルドシュトロム反ド・ジッター（RN-AdS）ブラックホールの熱力学的幾何学を調査する。 解析には、拡張された位相空間における微視的な相互作用と臨界現象を解明するために、ルッパイナー曲率スカラーを用いる。 スカラー曲率の発散は相転移を示し、その符号は基礎となる相互作用の性質を特徴づける。 負の値は引力型相互作用、正の値は斥力型相互作用を示す。 解析の結果、通常の荷電ブラックホールとは異なり、低電位では引力相互作用が支配的である一方、高電位では斥力相互作用が優勢であることが明らかになった。 最後に、相転移の間、相互作用の強さはほぼ一定であり、RN-AdSブラックホールのクインテッセンスに影響される微視的特性をより深く理解するのに役立つ。 |
| Original Text | 日本語訳 |
|---|---|
| Strong gravitational lensing is a key probe to trace dark matter. It assumes that mass curves spacetime so that light from a background source is deflected on its way to the observer. If dark matter contributes the major part to a massive cosmic structure, reconstructing the latter from strong-lensing observables allows us to infer characteristics of dark matter. Standard reconstructions fit a pre-defined mass-density model to the data. In this essay, I show how these mass models over-estimate the dark-matter contents of light-deflecting masses. Eliminating these models from the reconstruction reveals that observations directly constrain local properties of light-deflecting masses. How much dark matter is really needed in strong-gravitational-lensing effects and how much do we make up by our model choices? | 強い重力レンズ効果は、ダークマターを追跡するための重要なプローブです。 これは、質量が時空を歪ませ、背景光源からの光が観測者に向かう途中で偏向されるという仮定に基づいています。 ダークマターが巨大な宇宙構造の大部分を占めている場合、強い重力レンズ観測量からその構造を再構築することで、ダークマターの特性を推測することができます。 標準的な再構築では、あらかじめ定義された質量密度モデルをデータに適合させます。 本稿では、これらの質量モデルが光を偏向させる質量のダークマター含有量を過大評価していることを示します。 これらのモデルを再構築から除外すると、観測によって光を偏向させる質量の局所的な特性が直接的に制約されることが明らかになります。 強い重力レンズ効果には実際にどれだけのダークマターが必要なのでしょうか？また、モデルの選択によってどれだけのダークマターが不足しているのでしょうか？ |